> YUKIO さん
いつもバンコク留学生日記をご覧くださり、ありがとうございます。日本で働きだしてからというもの、これといったタイ関連のイベントもないものですから、新鮮な情報を何も発信できずに残念に思っています。しかし、（たぶん他の会社もそうだと思いますが）僕が勤めている会社のタイの現地法人でも、タイの文化を知らないが故の大失敗というのがいろいろとあるようですので、バンコク赴任後にでも「バンコク駐在員日記」を書こうかと思っています。・・・部下の心を掌握するためとはいえ、この極端な階級社会で、社長が中卒労働者の前で箒を持って掃除を始めちゃうっていうのは絶対にヤバイですからね。これじゃ、社長の威厳と指導力が低下するばかりです。あはは。
娼婦に関しては、僕も YUKIO さんと考えを等しくしています。どうやら、彼らは性風俗と異文化理解という二つの問題を同時に抱え込んだ結果、訳の分からない結論を導き出してしまったのではないかと思います。ちゃんと、「性風俗」と「異文化理解」という要素に分けて、ひとつひとつ検討してもらいたいと思っています。
YUKIO さんが指摘しておられるとおり、これらの問題は、おそらく「ここはタイだから・・・」から始まる逃げ口上と、誤ったタイ文化への思い込みがあるのではないかと思います。まったく困ったもんですよねえ。
> AKI さん
AKI さんが指摘しておられるとおり、風俗店の経営者は、僕がこの日記で繰り返し指摘してきたような「誤ったタイの常識」を浸透させなくては、商売が成り立たなくなってしまうと思います。でも、僕がより問題だと思うのは、長年タイに住んでいる風俗店の経営者でもない一部のフツウの日本人のあいだに、こうした錯覚と思い込みが蔓延っており、それに未だに気づいていない人が多数存在するという点にあります。
また、外国人男性と一緒に行動しているタイ人女性が、フツウのタイ人からのような目で見られるか、という点についてもご指摘の通りだと思います。しかし、だからといってタイ人の目が貧しいとは思いませんし、嫉妬や妬みといったものでもないと思います。おそらく、「このタイ民族の恥が！ タイ民族の風上にも置けないゴミめ！ 目障りだからさっさと失せてくれ」くらいにしか思われていないんじゃないでしょうか？
僕は大切な友人達に「私は売春なんてしていない」などと弁解させるのも気の毒だと思っているものですから、最初から売春をしなくても良い（ってゆうか売春なんてするはずがない）階層の友人と付き合うことにしています。なにより、その方がシンプルですし、分かりやすくて良いですからね。
